A Série Breaking Bad, episódio Ozymandias



O episódio de Breaking Bad, “Ozymandias” é considerado o melhor episódio da história da televisão. A palavra é conhecida pelo poema de Percy Shelley, publicado em 1818, que usa a imagem de uma estátua de Ozymandias para descrever o declínio inevitável de todos os líderes e impérios, por mais poderosos que fossem em sua época. 

Na série vemos Walter White desabando na areia, como dizem ter acontecido com a famosa estátua. Em 2013, Breaking Bad lançou um curta promocional no qual Bryan Cranston leu o poema inteiro.



Poema de Shelley

Encontrei um viajante vindo de uma antiga terra
Que me disse: — Duas imensas e destroncadas pernas de pedra
Erguem-se no deserto. Perto delas, sobre a areia
Meio enterrado, jaz um rosto despedaçado, cuja carranca
Com lábio enrugado e sorriso de frio comando
Dizem que seu escultor soube ler bem suas paixões
Que ainda sobrevivem, estampadas nessas coisas inertes,
A mão que os escarneceu e o coração que os alimentou
E no pedestal aparecem estas palavras:
"Meu nome é Ozymandias, rei dos reis:
Contemplai as minhas obras, ó poderosos e desesperai-vos!"
Nada mais resta: em redor a decadência
Daquele destroço colossal, sem limite e vazio
As areias solitárias e planas se espalham para longe.

Postar um comentário

0 Comentários

Close Menu