Espanhol - Heterosemánticos:

Heterosemánticos (falsos cognatos, falsos amigos) são palavras com escrita semelhante às nossas (português), porém seu significado é distinto.
O exemplo da notícia de hoje, 6 de março, do Clarín: Se estrelló un avión... Caiu um avião...
Em espanhol, estreou é debutó.

Postar um comentário

0 Comentários

Close Menu