Interpretação de Texto

COMO SÃO EMOCIONANTES OS FILMES DE TV!
Ruy Espinheira Filho

- Desde ontem que eu te procuro, Mary.
- Para que, John?
- Para ...
- Para ter uma roupa mais branca, use o sabão em pó Branqueol.
Branqueol branqueia da ceroula ao cachecol! O sapato calófilo é uma pluma no seu pé. Calófilo - o melhor amigo do seu calo!
-... falar com você, Mary.
- Falar? Você não acha que já falamos bastante? Que é que nos resta dizer?
- A última palavra é Firmunheca! Não se desespere, não se julgue um caso perdido! Firmunheca torna firme a sua munheca! Prefira o desodorante Sovaqueiro! Sovaqueiro é o único desodorante que não deixa cheiro!
- Não fale assim, Mary. Você bem sabe que ainda não dissemos o essencial.
- E o que é o essencial, John?
- A mais pura essência é garantida pelo rótulo solferino dos Perfumes
Odor! Só os Perfumes Odor podem hipnotizar o seu amor! É dos carecas que elas gostam mais? Não se engane, rapaz! Careca, não! Use Capilarão - e adquira uma cabeleira de Sansão!
- O essencial é o que nós sentimos, Mary. O que nós sentimos um pelo outro.
- E o que é que você acha que nós sentimos, John?
- Aquela sensação de bem-estar! O sabonete Esfoladol deixa a sua pele fresca como uma manhã de primavera! Use Esfoladol e garanta o seu lugar ao sol!
- Será possível que você tenha esquecido tudo, Mary? Não acredito.
- Afinal, de que é que você está falando, John?
- Estamos falando do colírio Catarata, especialmente feito para você, mulher! Com o colírio Catarata você ficará enxergando como uma gata!
- Não mostre diariamente o mesmo rosto ao seu amor! Adquira urgentemente as mundialmente famosas Faces Plásticas! Elas farão de você não uma, mas várias mulheres fantásticas!
- Você sabe bem de que é que estou falando, Mary, Juro que não sei, John. De que é? Diga.
- Diga Figa! Com Figa não há azar que nos persiga! Figa - a sorte até depois da mo.rte!
- Você sabe que eu te amo, Mary, não sabe? Isso é verdade, John?
-É a pura verdade! O colchão anatômico Machucal é uma carícia para a sua coluna vertebral! Você costuma sentir comichão no seu dedão? Pois trate de usar Dedichão! Dedichão é um tiro de misericórdia na sua comichão!
- Você ainda duvida, Mary?
- Sinceramente, John, eu não sei o que pensar.
- Não pense duas vezes! Ponha a Natureza em sua casa - enfeitando-a com flores artificiais! Vá buscar as suas flores artificiais preferidas na Casa do Ramo!
- Pois eu te amo, Mary. Quer se casar comigo?
- Oh, John, será que os meus ouvidos não estão me enganando? Será que ouvi bem?
- Cuidado com a poluição sonora! Procure o Instituto Ouvidor, consagrado no Brasil e no Exterior! Ele elimina os males que a poluição sonora causa à sua audição! Depois você poderá dizer: eu não duvido do meu ouvido!
- Sim, Mary, você ouviu bem. Mas vou repetir: quer se casar comigo?
- Quando você quiser, meu amor.
- Não seja precipitada! Examine antes as vantagens que ...

ESPINHEIRA FILHO, Ruy. Sob () Último Sol de Fevereiro. Rio de Janeiro, Ed. Civilização Brasileira, 1975.

O TEXTO
Idéias
1. Como ocorria a interferência entre Mary e John?
2. Há algum relacionamento entre essas interferências e o título do texto? Explique claramente.
3. Por que o autor utilizou os termos Mary e John e não Maria e João?
4. Através das mensagens publicitárias que aparecem no texto. podemos enumerar certas características dessa linguagem:
a) rimas - "Branqueol branqueia da ceroula ao cachecol"
b) exagero - "Sovaqueiro é o único desodorante que não deixa cheiro" .
Procure outros exemplos:
no texto;
em propagandas (jornais e revistas).
Há outros recursos estilísticos de que se aproveita o publicitário, ao elaborar a sua mensagem verbal como aliterações, comparações, polis¬sem ias, metáforas, ironia.
Dê exemplos.
5. A mensagem publicitária é geralmente estruturada de duas maneiras:
mensagem direta: “...use o sabão em pó Branqueol"
mensagem indireta: “...Só os Perfumes Odor podem hipnotizar o seu amor"
Procure outros exemplos no texto e caracterize a estrutura das duas mensagens.
6. Qual é o modo verbal empregado com mais freqüência na linguagem dos anúncios? Justifique sua resposta.

Envie suas respostas para medeirosjacauna@hotmail.com e confira os acertos.